Aiuto per modello no. 2 modellina 148 Appello alle forumine DEUTSCH SPRECHEN!!!

Ho già scritto su fb ma magari non tutte si collegano.

sto ricalcando il cartamodello della blusa no. 2., nella lista delle parti del cartamodello viene indicato il 6a ed è riportato anche sul disegno del posizionamento dei cartamodelli su stoffa...però non riesco a trovare il disegno sul foglio dei cartamodelli. non c'è nessuna parte 6a che abbia la stessa forma...

magari sono io che ho qualche problemino...

grazie

Mi dispiace non poterti aiutare, ma non ho la rivista!

Martina, il 6a è il bordo dello scollo dietro, non ho sottomano i cartamodelli, ma prova a controllare il dietro che non sia magari disegnato direttamente li, se non ci fosse (non sarebbe la prima volta che i cartamodelli non corrispondono alla rivista), puoi disegnarlo direttamente sul cartamodello del dietro abbassandoti della stessa altezza del 13 (bordo davanti)

Ciao Elena, mi sa che faro proprio così! Peri vorrei risolvere il mistero... Tanto per capire se mi sto rin........o

Ho guardato il cartamodello il pezzo 6a è completo una volta unito al 13 ti formerà tutto lo scollo prova

Uff sono in ufficio e non posso guardare, ma sta sera verifico... Grazie intanto!

marella ha scritto:Ho guardato il cartamodello il pezzo 6a è completo una volta unito al 13 ti formerà tutto lo scollo prova

Marella, sto guardando il foglio dei cartamodelli... il 13 c'è e il pezzo è giusto...ma il 6a ne sono disegnati 1000 e nemmeno uno che assomigli a qulli che loro mettono sullo schema del taglio stoffa! l'unica parte che gli somiglia è appunto lo scollo della parte 6 dove scrivono "Blende Mod 2". non so se sono riuscita a spiegarmi...

elena ha scritto:Martina, il 6a è il bordo dello scollo dietro, non ho sottomano i cartamodelli, ma prova a controllare il dietro che non sia magari disegnato direttamente li, se non ci fosse (non sarebbe la prima volta che i cartamodelli non corrispondono alla rivista), puoi disegnarlo direttamente sul cartamodello del dietro abbassandoti della stessa altezza del 13 (bordo davanti)

Elena ha ragione...io piu' di una volta ho trovato i pezzi sparsi e i riferimenti sbagliati, ma almeno e' un bordo che puoi ricavare

sta volta modellina mi sta facendo dannare...

sul cartamodello ho trovato una parola in tedesco... ho chiesto a papà (che è stato in germania 12 anni), ho cercato in internet, sono andata a vedere sul dizionario ...e NIENTE!

ankräuseln cosa vuol dire?

grazie...

piegare...plissettare???

vuol dire arricciare, non so il contesto, ma questo vuol dire, di solito si tratta di un arricciatura breve, fammi sapere!

forse molleggiare?

No, elena molleggiare no, kraeuseln, significa arricciare, sono madrelingua tedesca.

Chiara, Lu.La, Elena grazie!!!

O meglio: Vielen Dank!

Keine Ursache! Non cè problema!
Sono a tua disposizione, qualora avessi bisogno!