orlo su pantaloni da ginnastica in lycra?

Ciao ragazze è un po' che non mi faccio viva, sono successe diverse cose e non ho avuto modo di prendere in mano la macchina da cucire! comunque...ricomincerò presto, anche perché ho tantissimi orli arretrati da fare!!! O__o a questo proposito vorrei chiedere un suggerimento a voi espertissime.

Devo fare l'orlo ad un paio di pantaloni da corsa, questi qui precisamente:

[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

sono 81% poliestere e 9% elastane. I miei dubbi sono....

1. Quale filo è meglio utilizzare? un cotone qualsiasi può andare bene o serve quello elastico

2. Quale ago? Ho quello per tessuto jersey oppure lo standard doppio ago...

Aiutatemi, sono nelle vostre mani! *__*

La rifenisci con la tagliecuci . È poi la ribatti a macchina con filo in poliestere.

Proprio oggi ho fatto l'orlo ad un pantalone simile come composizione: ho rifinito con tagliacuci, poi ho cucito con il doppio ago per tessuti strech usando filo di poliestere, è venuto bene.

Non ho la taglia e cuci...potrebbe venire bene lo stesso semplicemente ripiegando due volte il tessuto? oppure se non si sfilaccia lo lascio così...il doppio ago normale non va bene? c'è un doppio ago per il tessuto stretch? grazie per i consigli!

Va bene anche il doppio ago. È quel tessuto non si sfilaccia. Quindi puoi ripiegare e cucire . 

Si esiste anche il doppio ago stretch Eccolo

grazie, come al solito preziosissime!!!