scollo dietro - non capisco le istruzioni

Buonasera a tutte,

prima di tutto questo sito è una scoperta fantastica.

Sono al mio primo modello di burda non capisco le seguenti istruzioni

1) striscia per il ripiego dello scollo dietro lunga: 20-21-21-22-22 cm ed alta 4. Cosa sono tutte queste misure? una striscia non dovrebbe averne due di misure? l'altezza e lunghezza ? :-(

2) refilare ad 1 cm il margine dello scollo del dietro. Vuol dire mettere lo sbieco?

3) appuntare la striscia per il ripiego sullo scollo dietro in modo che i bordi aperti si trovino sul bordo del margine... ??????????? HELP che vuol dire?

4) cucire la striscia per il ripiego lungo la linea di cucitura. refilare i margini. rivoltare all'interno la striscia per il ripiego e cucirla alla distanza di 7 mm


Aiuto... c'è un modo più semplice per spiegarmi questi passaggi???

ps: ho comprato su amazon due libri per principianti vi farò sapere come sono

Una buona serata a tutte

Ele

1) tutte quelle misure sono riferite alla taglia.esempio per la prima taglia sara' il 20 cm metti che e' la 40poi, la seconda se e' tg 42 sara21 e 21 cm anche per la 44......etc...etc..........
2)refilare vuol dire riduci il margine di cucitura altrimenti ti trovi  un malloppo quando metti lo sbieco e lo rigiri e quindi passiamo direttamente cosi alla fase

3) pieghi la strsicia a meta' e appoggi lìi margini vivi sul margine dello scollo quello che hai rifilato al punto 2 (avrai 3 margini vivi dunque

4) appunti la suddetta striscia e la cuci dove hai fatto i punti molli dello scollo che hai rifilato...sorfili di nuovo per non avere il malloppo  quando poi la rivolti all'interno del capo........

chiaro?      

fantastica.. spero di aver capito.. ti farò sapere :-)

ok se nn ti e' chiaro qualche passaggio chiedi pure